2008年1月，吉耶佩斯与北安普顿足球俱乐部签订半年合同，并在成为球队主力后又与球队续签一年合同在2008年8月19日，他转会至英冠球队卡迪夫城，并在10月25日上演首秀之后，吉耶佩斯与卡迪夫城签订三年新合同，并成为球队的主力球员2012年1月，卡迪夫城和吉耶佩斯达成协议，解除了合约随后，吉耶。 部分球员在球队降级后离队米克英伦以9万5仟镑转投托特纳姆热刺，约翰拜隆John Byrom投奔博尔顿，而费特艾尔斯Fred Else则自由转会只从卡迪夫城以4万李尔在1974年季后...